Powered by nopCommerce
Manuscript | Weston Library (Oxford, United Kingdom), Caps. Or. B. 7 |
Shelfmark | Caps. Or. B. 7 |
Repository | Weston Library |
Location | Oxford, United Kingdom |
Manuscript length | 260 folia |
Date range | 1635 - 1635 |
Copy date status | Marked in text |
Related places | Aleppo, Syria |
Related Places details | Inferred |
Person name | Thalja b. Ḥawrān al-Ḥamawī |
Role | is a scribe |
Date range | 1617 - 1617 |
Colophon | سطر في الثاني عشر من شهر تشرين الاول من شهور سنة سبع الف مايه تلاته واربعين لادم عليه افضل السلام وذلك بيد الفقير الى الله تعالى تلجه بن الخوري حوران الحموي كتبه برسم الشماس عبد الله بن ... الخوري منصور جعله الله مُبارك عليه في سنة 1045 للهجرة |
Summary | [This book] was put on paper on the twelfth of October in the year seven thousand one hundred forty-three since Adam, peace upon him. This by the hand of the poor before God the Almighty, Talja, the son of the priest Ḥawrān from Hama. He wrote it for the deacon ʿAbdallāh, the son... of the priest Manṣūr, may God render it a blessing for him. In the year 1045 of the Hijra. |
Location in manuscript | Folio 240r |
Translated title | The reason for composing letters | ||||||||||||
Title | سبب تسطير الحروف | ||||||||||||
Location in manuscript | 258b-261b | ||||||||||||
Copy date status | Inferred | ||||||||||||
Composition date status | Inferred | ||||||||||||
Related places | Aleppo, Syria | ||||||||||||
Place of creation status | Inferred | ||||||||||||
Religious affiliation | Melkite | ||||||||||||
Language(s) | Arabic | ||||||||||||
Incipt | سبب تسطير الحروف انه حضر السيد البطريرك كير افثيموس الانطاكي الرومي الذي صار بعد افثيموس الحموي الدي كان اسمه كرمه وهو اقامه بطريركاً على حياته حضر الى مدينة حلب نهار السبت ثاني وعشرين شهر اب المبارك من شهور سنة ميه ثمانيه واربعين وسبعة الاف لابينا ادم | ||||||||||||
Genre | History | ||||||||||||
Related uniform titles |
| ||||||||||||
Related peoples |
|
Translated title | Explanation of the forty days which our Lord Jesus spent fasting | ||||||
Title | بيان ومعرفة صورة الاربعين يوم المقدسه التي صامها ربنا والاهنا يسوع المسيح | ||||||
Location in manuscript | 242b-249a | ||||||
Copy date | 1488 - 1488 | ||||||
Copy date status | Inferred | ||||||
Related places | Aleppo, Syria | ||||||
Place of creation status | Inferred | ||||||
Language(s) | Arabic | ||||||
Basmallah | بسم الله الواحد الابدي الازلي السرمدي وبه نستعين | ||||||
Scribal preface | هذا بيان ومعرفة صوم الاربعين يوم المقدسة التي صامها ربنا والاهنا يسوع المسيح بالجسد والمعظمين في الانبيا موسى وايليا وما هو وكيف ينبغي ان يكون من قول بعض القديسين والمعلمين الروحانيين | ||||||
Incipt | ينبغي لكم ايها الاخوه الاحباء والاولاد النجباء ان تعلموا ان صوم يومى الاربعا والجمعه والاربعين يوم المقدسه انها الواجبه على جميع المومنين | ||||||
Genre | Ascetic,Bible (New Testament),Monastic | ||||||
Related uniform titles |
| ||||||
Related peoples |
|
Translated title | Introduction to the Psalms | ||||||||||||
Title | مقدمة للزبور الالهي | ||||||||||||
Location in manuscript | 249b-250b | ||||||||||||
Copy date | 1584 - 1584 | ||||||||||||
Copy date status | Inferred | ||||||||||||
Composition date status | Inferred | ||||||||||||
Related places | Aleppo, Syria | ||||||||||||
Place of creation status | Inferred | ||||||||||||
Language(s) | Arabic | ||||||||||||
Basmallah | بسم الله الواحد الابدي الازلي السرمدي وبه نستعين | ||||||||||||
Scribal preface | مقدمه للزبور الالهي انشاها السيد الفاضل النبيل الشماس الجليل ابي الفتح عبد الله ابن الفضل ابن عبد الله المطران الانطاكي قدس الله روحه واجزل توابه | ||||||||||||
Incipt | انني كلما اجريت في خاطري واحضرت لناظري قول القديس الجليل الاثير والفيلسوف الخطير غريغوريوس المتكلم في اللاهوت والمبرهن عن عظمة الله دي العز والجبروت | ||||||||||||
Related uniform titles |
| ||||||||||||
Related peoples |
|
Translated title | Order of reading the Epistles and the Gospel | ||||||
Title | ترتيب قراءة الرسايل والانجيل | ||||||
Location in manuscript | 251b-258a | ||||||
Copy date | 1348 - 1348 | ||||||
Copy date status | Inferred | ||||||
Related places | Aleppo, Syria | ||||||
Place of creation status | Inferred | ||||||
Language(s) | Arabic | ||||||
Basmallah | بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد | ||||||
Scribal preface | نكتب ترتيب قرااة الرسايل والانجيل على حكم ما يفصل | ||||||
Incipt | اعلم يا اخي القاري ان جملة الابسطولصات السبوت مع الاحاد عدة سته وتلاتون فصلاً خارج عن الابركسيس | ||||||
Genre | Bible,Bible (New Testament),Liturgy | ||||||
Related uniform titles |
| ||||||
Related peoples |
|
Translated title | Horologion | ||||||
Title | كتاب اورولوجيون الصلوات المفروضة في السبعة اوقات | ||||||
Copy date | 1560 - 1560 | ||||||
Copy date status | Marked in text | ||||||
Related places | Aleppo, Syria | ||||||
Place of creation status | Inferred | ||||||
Religious affiliation | Melkite | ||||||
Language(s) | Arabic | ||||||
Translated from | Greek | ||||||
Scribal preface | اخرجه من الرومي بكدٍ وتعب الحقير ملاتيوس مطران حلب | ||||||
Incipt | اول ذلك صلاة نصف الليل يبدا الكاهن قايلاً تبارك الله الاهنا كل حين من الان والى كل اوان والى دهر الداهرين | ||||||
Genre | Liturgy | ||||||
Related uniform titles |
| ||||||
Related peoples |
|
Translated title | Letter from Kīrlilis to Nestorius the hypocrite | ||||||||||||
Title | رسالة كيرللس رئيس اساقفة الاسكندرية الى نسطور المنافق | ||||||||||||
Location in manuscript | 240b-242a | ||||||||||||
Copy date status | Inferred | ||||||||||||
Composition date status | Inferred | ||||||||||||
Related places | Aleppo, Syria | ||||||||||||
Place of creation status | Inferred | ||||||||||||
Language(s) | Arabic | ||||||||||||
Basmallah | بسم الله الواحد الابدي الازلي السرمدي وبه نستعين | ||||||||||||
Scribal preface | لابينا الجليل في القديسين كيرللس رئيس اساقفة الاسكندرية رساله ارسلها الى نسطور المنافق عابد الانسان في الاعتقاد القويم والامانة المستقيمه الحسنه | ||||||||||||
Incipt | ما ادري من اين تصور لك ما يصل الى مسامعناه من اعتقاد مستحدث دايع عنك مخالف للايمان الصحيح وخارج عن القول الثابت | ||||||||||||
Genre | Councils,History,Polemic/apologetic,Theology | ||||||||||||
Related uniform titles |
| ||||||||||||
Related peoples |
|
Powered by nopCommerce