Menu

Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky (Hamburg, Germany), Cod. orient. 24

ManuscriptStaats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky (Hamburg, Germany), Cod. orient. 24
ShelfmarkCod. orient. 24
RepositoryStaats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
LocationHamburg, Germany
Manuscript length191 folia
Date range1662 - 1662
Copy date statusMarked in text
Related placesAleppo, Syria, Syria
Related Places detailsInferred
Religious affiliationLatin

Related people

Person nameThomas à Kempis
Roleis the author
Person nameIgnatius of Orléans
Roleis the translator
Person nameMarquṣ b. Dūghān
Roleis a scribe

Related colophons

Colophonوكان الفراغ من تسطيره والنجاز من تحريره نهار الجمعه المبارك في السادس والعشرون من شهر ايلول المبارك من شهور سنة سبعة الاف مئه واحد وسبعين لآدم عليه السلام وذلك في يد الحقير اقل عباد الله تعالى مرقس برسم قسيس الملكي المذهب الارثوذكسي الاعتقاد نسخ على نسخه الاصليه [من] غير زود ولا نقصان وبالله التوفيق
SummaryThe writing was finished and the authoring completed on blessed Friday on the twenty-sixth of the month of blessed September of the months of the year seven thousand one hundred seventy-one since Adam, peace be upon him. And that by the hand of the lowly and smallest of the servants of the almighty God, Murquṣ, for a priest of Melkite creed and Orthodox belief. It was copied from the original copy without additions and without anything missing, with God is success.
Location in manuscriptFolio 191v
Date range1662 - 1662
Language(s)Arabic

Related manuscript Items

Translated titleThe imitation of Christ
Titleاتباع المسيح والاقتداء به
Copy date1662 - 1662
Copy date statusMarked in text
Composition date1418 - 1427
Composition date statusInferred
Related placesAleppo, Syria, Syria
Place of creation statusInferred
Religious affiliationLatin
Language(s)Arabic
Translated fromLatin in Aleppo
GenrePedagogies,Theology
Related uniform titles
Uniform title (translated) كتاب الاقتداء بالمسيح

Related references

ReferenceCarl Brockelmann, Katalog der orientalischen Handschriften der Stadtbibliothek zu Hamburg : mit Ausschluss der Hebräischen Die arabischen, persischen, türkischen, malaiischen, koptischen, syrischen, äthiopischen Handschriften, Katalog der Handschriften in der Stadtbibliothek zu Hamburg (Hamburg: Otto Meissner Verlag, 1908).
Cited range170
.

Subscribe

Contact


Powered by nopCommerce