Menu

Melkite Archbishopric (Catholic Diocese) (Aleppo, Syria), Ms. 210

ManuscriptMelkite Archbishopric (Catholic Diocese) (Aleppo, Syria), Ms. 210
ShelfmarkMs. 210
RepositoryMelkite Archbishopric (Catholic Diocese)
LocationAleppo, Syria
Data SourceCatalogue (Sánchez)
Manuscript length359 folia
Copy date statusMarked in text
Copy date detailsIn the year seven thousand one hundred and fifty eight.
Related placesKafr Buhum, Hama, Syria
Related Places detailsMarked in text

Related people

Person nameMalātiyūs Karma
Roleis the translator
Person nameMarquṣ b. Dūghān
Roleis a scribe
Date range1637

Related colophons

Colophonعلقه بيده الفانيه العبد الفقير النحيف المعترف بدنبه مرقص بن دوغان من قرية كفر بهام من معاملة حماه المحميه سنة سبع الف ماية ثمانية وخمسين
SummaryThe poor and weak servant who confesses to his sins, Marquṣ b. Dūghān, from the village of Kafr Buhām in the protected district of Hama wrote [this book] with his ephemeral hand in the year seven thousand one hundred and fifty eight.
Location in manuscriptFolio 355v

Related manuscript Items

Translated titleEuchologion
Titleافخولوجيون
Copy date1701
Copy date statusMarked in text
Copy date detailsIn the year seven thousand one hundred and fifty eight.
Composition date1637
Related placesKafr Buhum, Hama, Syria
Place of creation statusMarked in text
Religious affiliationMelkite,Melkite (Uniate),Greek Orthodox
Language(s)Arabic
Translated fromGreek
GenreLiturgy
Related uniform titles
Uniform title (translated) الافخولوجيون

Related references

ReferenceFrancisco del Río Sánchez, Catalogue des Manuscrits Conservés dans la Bibliothèque de l'Archevêché Grec-Catholique d'Alep (Syrie) (Wiesbaden: Reichert Verlag, 2003).
Cited range112-113
.

Subscribe

Contact


Powered by nopCommerce