Menu

Melkite Archbishopric (Catholic Diocese) (Aleppo, Syria), Ms. 15

ManuscriptMelkite Archbishopric (Catholic Diocese) (Aleppo, Syria), Ms. 15
ShelfmarkMs. 15
RepositoryMelkite Archbishopric (Catholic Diocese)
LocationAleppo, Syria
Data SourceCatalogue (Sánchez)
Manuscript length334 folia
Date range1561 - 1562
Copy date statusInferred

Related people

Person nameYūsuf al-Bānī
Person name in original languageYūsuf b. Jurjus al-Mārūnī
Roleis the translator
Person nameCornelius a Lapide
Roleis the author
Person nameIstifānūs b. Jurjus Sakr
Roleis an owner
Date range1701 - 1701

Related marginalia

Type of marginaliaOwnership
Marginaliaقد دخل هذا الكتاب المبارك المكنى تفسير الانجيل بملك الشماس استفانوس سكر وكان ذلك في شهر اب سنة 52[18] مسيحية
SummaryThis blessed book entitled Gospel Interpretation entered the possession of the priest Istifānūs Sakr, and this happened in the month of August in the year [18]52 CE.
Location in manuscriptUnspecified
Language(s)Arabic

Related manuscript Items

Translated titleCommentary on the Gospels
Titleكتاب تفسير الاناجيل الاربعة
Copy date1786 - 1786
Copy date statusInferred
Composition date1769 - 1769
Composition date statusInferred
Language(s)Arabic
Translated fromLatin, 1701 in Aleppo
Inciptنبتدي بتاييد الله تعالى وتوفيقه ونكتب كتاب تفسير الاناجيل الاربعة تاليف الاب الفاضل والمعلم العامل كرينليوس بن كرنيليوس الحجري المفسر الاعظم برومية وقد ترجمه من اللغة اللاتينية الى اللغة العربية سليل المدرسة الرومانية القس يوسف ابن جرجس الماروني مذهباً
GenreBible
Related uniform titles
Uniform title (translated) تفسير الاناجيل الاربعة / ܦܘܫܩܐ ܕܐܘܢܓܠܝܘܢ ܩܕܝܫܐ

Related references

ReferenceFrancisco del Río Sánchez, Catalogue des Manuscrits Conservés dans la Bibliothèque de l'Archevêché Grec-Catholique d'Alep (Syrie) (Wiesbaden: Reichert Verlag, 2003).
Cited range27-28
.

Subscribe

Contact


Powered by nopCommerce