Menu

Greek Orthodox Diocese (Aleppo, Syria), Ms. 93

ManuscriptGreek Orthodox Diocese (Aleppo, Syria), Ms. 93
ShelfmarkMs. 93
RepositoryGreek Orthodox Diocese
LocationAleppo, Syria
Data SourceCatalogue (Ward)
Manuscript length528 pages
Date range1730 - 1737
Copy date statusInferred
Related placesAleppo, Syria, Syria
Related Places detailsInferred
Religious affiliationMelkite (Uniate),Latin

Related people

Person namePierre Fromage
Roleis the translator
Person nameMīkhāʾīl Jarbūʿ
Person name in original languagepriest Mīkhāʾīl, the son of the Saint Qusṭanṭīn, famous as Ibn Jarbūʿ
Roleis an owner
Date range1633 - 1633
Person nameBuṭrus Sammān
Roleis an owner
Person nameLouis de la Puente
Person name in original languageLuwīs al-Jisrī
Roleis the author
Date range1633 - 1633

Related marginalia

Type of marginaliaOwnership
Marginaliaمن فضل الله تعالى قد اقتنى هذا الكتاب بماله لنفسه القس ميخائيل بن المقدسي قسطنطين الشهير بابن جربوع فما مع احد سلطان ان يغيره عند اية حالة كانت 1737
SummaryThrough the grace of God the almighty, the priest Mīkhāʾīl, the son of the Saint Qusṭanṭīn, famous as Ibn Jarbūʿ, appropriated this book – by means of his own money, for himself. No one has the power to alter it from the state it was in in 1737.
Location in manuscriptUnspecified
Language(s)Arabic
Type of marginaliaPurchase,Ownership
Marginaliaقد انتقل بطريقة الابتياع الشرعي 1842 عدد كراريسه 34 الحقير بطرس سمان الحلبي
Summary[This book] was transferred through sale in 1842. The number of ist booklets was 34. The humble Buṭrus Sammān al-Ḥalabī.
Location in manuscriptUnspecified
Language(s)Arabic

Related manuscript Items

Translated titleNecklaces of sapphire and duties of the clergy
Titleقلائد الياقوت في واجبات الكهنوت
Copy date1730 - 1737
Copy date statusInferred
Composition date1580 - 1624
Composition date statusInferred
Related placesAleppo, Syria, Syria
Place of creation statusInferred
Religious affiliationMelkite (Uniate),Latin
Language(s)Arabic
Translated fromItalian in Aleppo in 1730
Scribal prefaceتاليف الانبا لويس الجسري اليسوعي استخرجه مرسل البيعة الرومانية وسليل الرهبنة اليسوعية البادرة بطرس فرماج اليسوعي في حلب 1730
GenreCanons,Liturgy
Related uniform titles
Uniform title (translated) قلائد الياقوت في واجبات الكهنوت

Related references

ReferenceGhassān Ward, Al-Makhṭūṭāt al-ʿarabiyya fī maktabat muṭrāniyyat Ḥalab li-l-Rūm al-Urthūdhuks (Beirut: Baṭriyarkiyyat Inṭākiya wa-sāʾir al-mashriq li-l-rūm al-urthūdhuks, 1989).
Cited range36
.

Subscribe

Contact


Powered by nopCommerce