Menu

Greek Orthodox Diocese (Aleppo, Syria), Ms. 159

ManuscriptGreek Orthodox Diocese (Aleppo, Syria), Ms. 159
ShelfmarkMs. 159
RepositoryGreek Orthodox Diocese
LocationAleppo, Syria
Data SourceCatalogue (Ward)
Manuscript length272 pages
Date range1602 - 1602
Copy date statusMarked in text
Copy date detailsFriday, 1. April 1010 year of the Hegira.
Related placesHama, Syria, Syria
Related Places detailsInferred
Religious affiliationMelkite,Greek Orthodox

Related people

Person nameThalja b. Ḥawrān al-Ḥamawī
Person name in original languageThalja al-Nāsikh
Roleis a scribe
Date range1608 - 1608
Person nameJohn Chrysostom
Roleis the author

Related colophons

Colophonنجز بعون الله تعالى وحسن توفيقه العظة الحادية والاربعون على يد افقر عباد الله تعالى غير المستحسن ان يذكر اسمه تلجه الناسخ من حماه 7110 لادم. نجزت الموعظة الثمانون نهار الجمعة المبارك اول شهر نيسان المبارك 1010 للهجرة الاسلامية بعون الله تعالى ورحمته دبره لله المجد الى الابد
SummaryWith God's help and according to his best will, the forty-first sermon was completed by the hand of the poorest servant of God, who prefers not to mention his name, Thalja the copyist from Hama, in 7110 since Adam. The eightieth sermon was completed on Friday, in the beginning of the month of April, in 1010 AH, with God's help […].
Language(s)Arabic

Related manuscript Items

Translated titleSermons of John Chrysostom
Titleعظات
ContentSermons of St. John Chrysostom, the Patriarch of Constantinople.
Copy date1805
Copy date statusMarked in text
Copy date detailsFriday, 1. April 1010 year of the Hegira.
Related placesHama, Syria
Place of creation statusInferred
Religious affiliationMelkite,Greek Orthodox
Language(s)Arabic
Inciptوليس انهم يطلبون ازيد من الواجبات عليهم بل يتضجرون
GenreSermons
Notes & referencesThe first folio of the manuscript is lost. Therefore the title is probably not the orginal title, but a provisional title by the editor of the catalogue.
Related uniform titles
Uniform title (translated) مواعظ للقديس يوحنا فم الذهب

Related references

ReferenceGhassān Ward, Al-Makhṭūṭāt al-ʿarabiyya fī maktabat muṭrāniyyat Ḥalab li-l-Rūm al-Urthūdhuks (Beirut: Baṭriyarkiyyat Inṭākiya wa-sāʾir al-mashriq li-l-rūm al-urthūdhuks, 1989).
Cited range54
.

Subscribe

Contact


Powered by nopCommerce