Menu

Greek Orthodox Diocese (Aleppo, Syria), Ms. 142

ManuscriptGreek Orthodox Diocese (Aleppo, Syria), Ms. 142
ShelfmarkMs. 142
RepositoryGreek Orthodox Diocese
LocationAleppo, Syria
Data SourceCatalogue (Ward)
Manuscript length246 pages
Date range1735 - 1835
Copy date statusInferred
Religious affiliationLatin

Related people

Person nameBuṭrus Sammān
Roleis an owner
Date range1638 - 1638
Person nameJoannis a Jesu Maria
Roleis the author
Date range1649 - 1649
Person nameAbraham Ardziwian
Person name in original languageIbrāhīm Martā
Roleis the translator
Date range1637 - 1638

Related marginalia

Type of marginaliaOwnership
Marginaliaدخل بملك القس بطرس سمان
SummaryIt entered the possession of the priest Buṭrus Sammān.
Location in manuscriptUnspecified
Language(s)Arabic

Related manuscript Items

Translated titleIncentive to regret
Titleمنخز الندامة
ContentThis manuscript is an Arabic translation of the Armenian translation of the Latin work "Stimulus compunctionis et soliloquia : Verbis Sacrae Scripturae intertexta".
Copy date1735 - 1835
Copy date statusInferred
Composition date1584 - 1615
Composition date statusInferred
Religious affiliationLatin
Language(s)Arabic
Translated fromArmenian
GenreMonastic,Theology
Notes & referencesThe Armenian translation was completed in 1727 and the Arabic translation in 1735.
Related uniform titles
Uniform title (translated) منخز الندامة

Related references

ReferenceGhassān Ward, Al-Makhṭūṭāt al-ʿarabiyya fī maktabat muṭrāniyyat Ḥalab li-l-Rūm al-Urthūdhuks (Beirut: Baṭriyarkiyyat Inṭākiya wa-sāʾir al-mashriq li-l-rūm al-urthūdhuks, 1989).
Cited range50
.

Subscribe

Contact


Powered by nopCommerce