Menu

Diocese of Lattakia (Greek Orthodox) (Latakia, Syria), Lattakia 43

ManuscriptDiocese of Lattakia (Greek Orthodox) (Latakia, Syria), Lattakia 43
ShelfmarkLattakia 43
RepositoryDiocese of Lattakia (Greek Orthodox)
LocationLatakia, Syria
Manuscript length198 folia
Date range1746 - 1747
Copy date statusMarked in text

Related people

Person nameMalātiyūs Karma
Roleis the translator

Related colophons

Colophonعلقه بيده الفانية ديمتري نجل المرحوم ديمتري المكنا جقيم سنة 1746
Colophonتم على يد افقر عباد الله تعالى ديمتري جقيم في سنة 7254 لادم [1746]
Colophonعلقه بيده الفانية ديمتري نجل المرحوم ديمتري جقيم يوم الاربعاء في 17 شهر حزيران سنة 1746 مسيحية سنة 7254 لادم
Language(s)Arabic

Related marginalia

Marginaliaقد نظر بما فيه وتامل حلاوة هذا الكتاب العبد الفقير الياس ولد خوري مخائيل طالباً من الله الرضى
Location in manuscriptUnspecified
Language(s)Arabic
Marginaliaقد نظروا الى ما فيه وتاملوا الى حلاوة معانيه العبيد الفقرا في 28 تشرين الثاني زهير شيبوب ولد عبدو والخالق شيبوب ومخائيل فاتول ولد المرحوم ابراهيم فاتول في 28 تشرين الثاني لسنة 1878 لتجسد المسيح
Location in manuscriptUnspecified
Language(s)Arabic
Marginaliaقد نظر الى ما فيه وتامل الى حلاوة معانيه العبد الفقير 18 كانون او سنة 78 [...] مخائيل ولد المرحوم حنا فاتول القدسي باللاذقية 18 شهر 5 سنة 78 [...] مسيحية
Location in manuscriptUnspecified
Language(s)Arabic
Marginaliaقد نظر الى ما فيه وتامل الى حلاوة معانيه العبد الفقير 12 اذار 79 [...] سليمان ولد الياس الضاي
Location in manuscriptUnspecified
Language(s)Arabic

Related manuscript Items

Translated titleTypikon
Titleالتيبيكون
Copy date statusMarked in text
Language(s)Arabic
Translated fromGreek
Basmallahبسم الله الحي الازلي وبه ثقتي
GenreLiturgy
Related uniform titles
Uniform title (translated) التيبيكون

Related references

ReferenceAl-Makhṭūṭāt al-ʿarabiyya fī abrashiyyāt Ḥumṣ wa-Ḥamāh wa-l-Lādhiqiyya li-l-Rūm al-Urthūdhuks, vol. 2 (Beirut: Baṭriyarkiyyat Inṭākiya wa-sāʾir al-mashriq li-l-rūm al-urthūdhuks, 1994).
Cited range110
.

Subscribe

Contact


Powered by nopCommerce