Powered by nopCommerce
Menu
Coptic Orthodox Patriarchate (Cairo, Egypt), COP. Bible 83
| Manuscript | Coptic Orthodox Patriarchate (Cairo, Egypt), COP. Bible 83 |
| Shelfmark | COP. Bible 83 |
| Repository | Coptic Orthodox Patriarchate |
| Location | Cairo, Egypt |
| Data Source | Digital images |
| Manuscript length | 212 folia |
| Physical description | Paper. 20 x 15 cm. 15 lines. 1 column. |
| Date range | 1737 |
| Copy date status | Marked in text |
| Copy date details | 15 Kānūn I, 7161 of Adam. |
| Notes & references | The manuscript was transcribed by a Damacene Melkite priest. |
Related people
| Person name | Ilyās b. Khalīl al-Ṣāʾigh |
| Person name in original language | Ilyās b. Khalīl al-Sāygh |
| Role | is a reader |
| Date range | 1634 - 1634 |
| Person name | Jacob the Jew |
| Person name in original language | Yaʿqūb al-Yahūdī al-Mutanṣṣir |
| Role | is the author |
| Date range | 1725 - 1725 |
| Person name | Stomathalassa |
| Person name in original language | Stomathalassa |
| Role | is the author |
| Person name | Anastomathalassa |
| Person name in original language | Anastomathalassa |
| Role | is mentioned |
| Date range | 1650 - 1650 |
| Person name | John of Damascus |
| Person name in original language | Yūḥannā al-Dimashqī |
| Role | is the author |
| Date range | 1655 - 1732 |
| Person name | ʿĀzar b. Ṣaydakh al-Shāmī |
| Person name in original language | ʿĀzir b. ṣaydakh al-Shāmī |
| Role | is an owner |
| Date range | 1684 - 1748 |
| Person name | Yūḥannā b. ʿĪsā b. Yūsuf ʿUwaysāt al-Dimashqī |
| Person name in original language | Yūḥannā b. al-Shammās ʿīsā ʿawnsāt |
| Role | is a scribe |
| Date range | 1730 - 1730 |
Related colophons
| Summary | The text was accomplished by the Priest Yūḥannā b. al-Shammās ʿīsā ʿawnsāt, the Damacene Melkite, on the 15th of Kānūn I, 7161 of Adam era. |
| Location in manuscript | Folio 85r |
| Date range | 1652 - 1652 |
| Language(s) | Arabic |
| Location in manuscript | Folio 93r |
| Notes & references | Colophon |
Related marginalia
| Type of marginalia | Prayer |
| Summary | A prayer of the deacon Ilyās b. Khalīl al-Sāygh in 7188 of the Creation era. |
| Location in manuscript | Folio 182r |
| Date Range | 1680 - 1680 |
| Language(s) | Arabic |
| Type of marginalia | Ownership |
| Summary | Ownership note by ʿĀzir b. ṣaydakh al-Shāmī. |
| Location in manuscript | Folio 93v |
| Date Range | 1652 |
| Language(s) | Arabic |
| Type of marginalia | Reading |
| Summary | ʿAbduh Sulaymān b. Sālim has read in this book in Jerusalem. |
| Location in manuscript | Folio 206v |
| Date Range | 1652 |
| Language(s) | Arabic |
| Type of marginalia | Reading |
| Summary | an anonymous reading note in the year 1761. |
| Location in manuscript | Folio 206v |
| Date Range | 1761 - 1761 |
| Language(s) | Arabic |
Related manuscript Items
| Translated title | Homily on the Feast of Divine Annunciation | ||||||||
| Location in manuscript | 201b-205b | ||||||||
| Copy date | 1746 - 1746 | ||||||||
| Copy date status | Marked in text | ||||||||
| Copy date details | 15 Kānūn I, 7161 of the creation. | ||||||||
| Religious affiliation | Melkite | ||||||||
| Language(s) | Arabic | ||||||||
| Translated from | Greek | ||||||||
| Script | Arabic | ||||||||
| Genre | Sermons | ||||||||
| Related uniform titles | |||||||||
| Related peoples |
|
| Translated title | Sapiential Books | ||
| Location in manuscript | 7b-92b | ||
| Content | General introduction. Introduction to Proverbs. Wisdom. Proverbs. Ecclesiastes. Song of Songs. | ||
| Copy date | 1500 - 1699 | ||
| Copy date status | Marked in text | ||
| Copy date details | 15 Kānūn I, 7161 of the creation. | ||
| Religious affiliation | Melkite | ||
| Language(s) | Arabic | ||
| Script | Arabic | ||
| Genre | Apocrypha,Bible,Bible (Old Testament) | ||
| Related uniform titles |
|
| Translated title | Book of demonstration | ||||||||||
| Title | كتاب البرهان | ||||||||||
| Location in manuscript | 97a-181b | ||||||||||
| Copy date | 1746 - 1746 | ||||||||||
| Copy date status | Marked in text | ||||||||||
| Copy date details | 15 Kānūn I, 7161 year of the Martyrs. | ||||||||||
| Religious affiliation | Copt,Jewish | ||||||||||
| Language(s) | Arabic | ||||||||||
| Script | Arabic | ||||||||||
| Notes & references | The Genre is Apology. | ||||||||||
| Related uniform titles |
| ||||||||||
| Related peoples |
|
| Translated title | The injunction of Stomathalassa to his disciple | ||||||||||||||
| Location in manuscript | 182b-201a | ||||||||||||||
| Copy date | 1746 - 1746 | ||||||||||||||
| Copy date status | Marked in text | ||||||||||||||
| Copy date details | 15 Kānūn I, 7161 year of the Martyrs. | ||||||||||||||
| Religious affiliation | Melkite | ||||||||||||||
| Language(s) | Arabic | ||||||||||||||
| Script | Arabic | ||||||||||||||
| Genre | Pedagogies | ||||||||||||||
| Related uniform titles | |||||||||||||||
| Related peoples |
|
Related references
| Reference | Georg Graf, Geschichte der Christlichen Arabischen Literatur, vol. II (Vatican City: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1944). |
| Cited range | 190 (no. 496) |
| Reference | Georg Graf, Geschichte der Christlichen Arabischen Literatur, vol. I (Vatican City: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1944). |
| Cited range | 372-374 |
| Reference | William F. Macomber, Final Inventory of the Microfilmed Manuscripts of the Coptic Orthodox Patriarchate, vol. I (Brigham Young University, 1997). |
| Cited range | 255-257 |
.