| Translated title | History of the Old Testament |
| Title | كتاب خبر العهد القديم |
| Content | A history of the Old Testament, from the Creation to the Maccabees. The work is divided into 174 chapters, with an index on folios 2b-12a. At the end of the book, an explanation how ink is made, is included on one page (274b). |
| Copy date | 1739 - 1739 |
| Copy date status | Marked in text |
| Related places | Aleppo, Syria, Syria |
| Place of creation status | Inferred |
| Religious affiliation | Latin |
| Language(s) | Arabic |
| Translated from | French, 1738 in Aleppo |
| Basmallah | بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين |
| Praise of God (Taḥmid) | فاتحة الكتاب
الحمد لله الذي كون المبروات بمجرد امره وميز منها الانسان الناطق بمكنون علمه وخفى سره وسن له الشرايع والنواميس للسلوك في مناهج بره واظهر له بواهر الايات والاعاجيب في بره وبحره وكفه بانبيايه ورسله ..... |
| Scribal preface | وبعد فيقول الاب المكرم ورسول بيعة الله المحترم اعني بهِ البادرى بطرس فرماج احد الرهبنة اليسوعيه المتلالية بسناء العلم والعمل في بيعة الله الكاتوليكية انني اذ كنت عالماً بان من يتلو اساطير الاخبار لاسيما المتضمنة حيوة الصلحا والاخيار فانه طبعاً يميل للاقتدآء بصاحب ذلك الخبر ولان يماثله ويقتفى منه الاثر وان من شان صالح المثل ان يقى معاينيه شوايب الزلل فعند ذلك حركتني يد الغيرة الالهيه والمحبة الاخويه الى ان استخرج من اللغة الفرنساويه الى اللغة العربيه كتاب خبر العهد القديم المشتمل بالاختصار على عدة نموذجات واخبار واجبة التصديق والتسليم منها نموذج ابى الابا ابراهيم وخبر موسى النبى الكليم لعلمي بما فيه من جزيل النفع في تنشيط النفوس الابيه و حثها على السلوك في مناهج عبادة الله المرضيه وانه لمن الممتنع على من ينعكف على مطالعته ان يفوته الغنى من كنوز فايدته راغباً بذلك مجد الله تعالى وفايده المومنين اوليك الذين لا يبرحون عم خلاص انفسهم باحثين وكان ذلك في مدينة حلب المحميه سنة الف وسبعمايه وثمان وثلاثين مسيحيه والله المسئول ان ينير افيدة مطالعيه ليقتدوا بالنموذجات الموردة فيه انه على كل شئ قدير وبالاجابة جدير
فهرس الكتاب
مقدمة لمستخرج الكتاب
المقدمة لمولف الكتاب
الفصل الاول في كيف الله تعالى كون السما .... |
| Incipt | مقدمة
لمستخرج الكتاب
انه لقد اجاد ايوب البار بقوله عن حيوة الانسان انها محاربة دايمة على ان حال الانسان الان حقاً انها الحال جندى قد انحدر الى ميدان الحرب ومن ثم يريدنا الرسول ان نتدرع بسلاح الله لكي نحارب اعدآء خلاصنا الذين يقاتلونا يميناً وشمالاً .... |
| Genre | Bible,Bible (Old Testament),History,Popular tales,Theology |
| Related uniform titles | |
